Translation below

Utiliser la fiction pour rendre les élèves plus vigilants sur leurs données personnelles. C’est l’objectif de la Classe Culturelle Numérique « Self Data » de la Métropole de Lyon pour laquelle je suis partenaire.

Nous accompagnons des classes de la Métropole jusqu’en juin à travers une histoire ambitieuse : une résistante lyonnaise de 1942 a soudain accès à un téléphone moderne. L’outil est extrêmement pratique, mais également dangereux. La moindre information qu’elle laisse échapper peut lui être fatale !

Les élèves vont donc aider Alberte Bourde à utiliser un smartphone, prendre une photo et créer un mot de passe solide. Toute l’année, ils l’épauleront dans ses missions au sein de la résistance !

La fiction est un outil formidable pour réfléchir à notre actualité. En enseignant à une résistante comment veiller à ses propres datas, les élèves apprendront à être plus vigilants sur leur propre usage.

Rendez-vous en juin 2024 pour voir si les élèves sont parvenus à accomplir leurs missions !

Pour en apprendre plus sur les Classes Culturelles Numériques : https://classeculturellenumerique.org/

Un grand merci à Erasme Lyon et au réseau Canopé pour ce travail d’équipe !

Antonin Atger

Here’s the translation:

Using Fiction to Make Students More Aware of Their Personal Data

That’s the goal of the “Self Data” Digital Cultural Class by the Métropole de Lyon, with which I am a partner.

We are working with classes in the Lyon area through June on an ambitious story: a Lyon-based resistance fighter from 1942 suddenly gains access to a modern smartphone. The device is extremely practical but also dangerous—any small bit of information she lets slip could be fatal!

The students will help Alberte Bourde learn to use a smartphone, take photos, and create a strong password. Throughout the year, they will assist her in her missions within the resistance!

Fiction is a fantastic tool to reflect on our present-day issues. By teaching a resistance fighter how to protect her own data, students will learn to be more mindful of their own digital habits.

We’ll see in June 2024 if the students managed to accomplish their missions!

To learn more about the Digital Cultural Classes: https://classeculturellenumerique.org/

A big thank you to Erasme Lyon and the Canopé network for this team effort!

Antonin Atger